سياسة الخصوصية

Privacy Policy

آخر تحديث: فبراير 2026 | Last Updated: February 2026

نحن في دفتر الراتب نلتزم بحماية خصوصيتك وأمان بياناتك الشخصية. توضح هذه السياسة كيفية جمعنا واستخدامنا وحماية المعلومات التي تقدمها عند استخدام خدماتنا.

At Daftar Al-Rateb, we are committed to protecting your privacy and the security of your personal data. This policy explains how we collect, use, and protect the information you provide when using our services.

1. البيانات التي نجمعها

أ. بيانات التعريف الشخصية:

  • الاسم (من خلال تسجيل الدخول عبر Google)
  • عنوان البريد الإلكتروني

ب. البيانات المالية المُدخلة:

  • الراتب الشهري
  • المصروفات الشهرية وتفاصيلها
  • الأهداف المالية
  • بيانات التحليل والتخطيط المالي الشهري

ج. البيانات التقنية:

  • عنوان IP
  • نوع المتصفح ونظام التشغيل
  • تاريخ ووقت الزيارة
  • الصفحات التي تمت زيارتها

Data We Collect

A. Personal Identification Data:

  • Name (through Google Login)
  • Email address

B. Entered Financial Data:

  • Monthly salary
  • Monthly expenses and details
  • Financial goals
  • Monthly financial analysis and planning data

C. Technical Data:

  • IP address
  • Browser type and operating system
  • Visit date and time
  • Pages visited

2. كيف نستخدم بياناتك

نستخدم البيانات المجمعة للأغراض التالية:

  • تقديم خدمات التحليل المالي والتخطيط الشخصي
  • حفظ بياناتك لتمكينك من تتبع تطورك الشهري
  • إنشاء تقارير وتحليلات مالية مخصصة
  • تحسين وتطوير خدماتنا
  • إرسال إشعارات وتحديثات مهمة (بموافقتك)
  • معالجة المدفوعات (عبر بوابة الدفع الآمنة)

How We Use Your Data

We use the collected data for the following purposes:

  • Provide financial analysis and personal planning services
  • Save your data to enable monthly progress tracking
  • Create personalized financial reports and analyses
  • Improve and develop our services
  • Send important notifications and updates (with your consent)
  • Process payments (through secure payment gateway)

3. مشاركة البيانات مع الأطراف الثالثة

نحن لا نبيع بياناتك الشخصية أو المالية لأي طرف ثالث.

نشارك بياناتك فقط مع الأطراف التالية، وفقط بالقدر اللازم لتقديم الخدمة:

  • Google: لتسجيل الدخول والمصادقة (Google OAuth)
  • Telr: بوابة الدفع لمعالجة المدفوعات بشكل آمن (لا نحتفظ ببيانات البطاقة)
  • Supabase: خدمة قاعدة البيانات السحابية لتخزين بياناتك بشكل آمن ومشفر

Sharing Data with Third Parties

We do not sell your personal or financial data to any third party.

We only share your data with the following parties, and only to the extent necessary to provide the service:

  • Google: For login and authentication (Google OAuth)
  • Telr: Payment gateway to process payments securely (we do not store card data)
  • Supabase: Cloud database service to store your data securely and encrypted

4. أمان البيانات

نتخذ إجراءات أمنية صارمة لحماية بياناتك:

  • تشفير جميع البيانات أثناء النقل والتخزين (SSL/TLS)
  • استخدام خدمات سحابية موثوقة ومعتمدة (Supabase)
  • عدم الاحتفاظ ببيانات بطاقات الائتمان على خوادمنا
  • صلاحيات وصول محدودة للبيانات
  • مراقبة مستمرة للأنشطة المشبوهة

Data Security

We take strict security measures to protect your data:

  • Encryption of all data during transmission and storage (SSL/TLS)
  • Use of trusted and certified cloud services (Supabase)
  • No storage of credit card data on our servers
  • Limited access permissions to data
  • Continuous monitoring of suspicious activities

5. حقوقك

لديك الحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية:

  • الوصول: يمكنك طلب نسخة من بياناتك المحفوظة لدينا
  • التصحيح: يمكنك تحديث أو تصحيح بياناتك في أي وقت
  • الحذف: يمكنك طلب حذف حسابك وجميع بياناتك
  • الاعتراض: يمكنك الاعتراض على معالجة بياناتك لأغراض معينة
  • نقل البيانات: يمكنك طلب تصدير بياناتك بصيغة قابلة للقراءة

Your Rights

You have the following rights regarding your personal data:

  • Access: You can request a copy of your data stored with us
  • Correction: You can update or correct your data at any time
  • Deletion: You can request deletion of your account and all your data
  • Objection: You can object to processing your data for certain purposes
  • Data Portability: You can request to export your data in a readable format

6. ملفات تعريف الارتباط (Cookies)

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك على الموقع. يمكنك التحكم في ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات المتصفح الخاص بك.

Cookies

We use cookies to improve your experience on the website. You can control cookies through your browser settings.

7. الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ ببياناتك طالما كان حسابك نشطاً أو حسب الحاجة لتقديم الخدمات. عند طلب حذف حسابك، سيتم حذف جميع بياناتك الشخصية والمالية خلال 30 يوماً، باستثناء البيانات المطلوب الاحتفاظ بها قانونياً.

Data Retention

We retain your data as long as your account is active or as needed to provide services. Upon requesting account deletion, all your personal and financial data will be deleted within 30 days, except for data required to be retained by law.

8. التعديلات على سياسة الخصوصية

قد نقوم بتحديث هذه السياسة من وقت لآخر. سيتم نشر أي تغييرات على هذه الصفحة مع تحديث تاريخ "آخر تحديث". ننصحك بمراجعة هذه الصفحة بشكل دوري للبقاء على اطلاع بأي تغييرات.

Changes to Privacy Policy

We may update this policy from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated "Last Updated" date. We recommend reviewing this page periodically to stay informed of any changes.

9. بيانات البطاقات المصرفية

لن يتم تخزين أو بيع أو مشاركة أو تأجير أو تسريب تفاصيل بطاقات الائتمان/الخصم والمعلومات الشخصية لأي طرف ثالث. لن يتم تمرير أي تفاصيل بطاقة خصم أو ائتمان لأطراف ثالثة. نتخذ خطوات مناسبة لضمان خصوصية البيانات وأمانها من خلال منهجيات برمجية وتقنية متعددة. غير أننا لا نستطيع ضمان أمان أي معلومات يتم الكشف عنها عبر الإنترنت. قد تتغير سياسات الموقع والشروط والأحكام بشكل دوري. يُشجع العملاء على زيارة هذه الصفحات بانتظام للاطلاع على آخر التحديثات.

Card Data & Payment Security

"All credit/debit cards' details and personally identifiable information will NOT be stored, sold, shared, rented or leased to any third parties"
"https://defteralrateb.com/ will not pass any debit/credit card details to third parties"
"https://defteralrateb.com/ takes appropriate steps to ensure data privacy and security including through various hardware and software methodologies. However https://defteralrateb.com/ (website) cannot guarantee the security of any information that is disclosed online"
"https://defteralrateb.com/ is not responsible for the privacy policies of websites to which it links. If you provide any information to such third parties different rules regarding the collection and use of your personal information may apply."
"The Website Policies and Terms & Conditions may be changed or updated occasionally to meet the requirements and standards. Therefore, the Customers' are encouraged to frequently visit these sections to be updated about the changes on the website. Modifications will be effective on the day they are posted."

للاستفسارات حول الخصوصية

For Privacy Inquiries

defteralrateb@gmail.com